Kontrollera 'ta hänsyn' översättningar till engelska. Titta igenom exempel på ta hänsyn översättning i meningar, lyssna på uttal och lära dig grammatik.

Språkrådets lista över engelska ord och vad de heter, kan heta eller skulle kunna beakta/ta hänsyn till/införliva/sätta i centrum (en viss fråga, t.ex. jämställdhet,

Många översatta exempelmeningar innehåller "ta hänsyn till" – Engelsk-svensk ordbok och sökmotor för engelska översättningar. take into account. verb. 2 Ta hänsyn till människors känslor och bakgrund.

Att korrekt terminologi används är också en viktig faktor som man måste ta hänsyn till. Arbetar du i en bransch med många fackuttryck så bör du kanske upprätta 13 jun 2017 Vi språklärare ska ta hänsyn till både språkriktighet och innehåll och gällande språkriktigheten är det tydligt att bedömningstexterna inte håller 19 sep 2020 Engelska används för daglig kommunikation i de flesta företag. Den här Man behöver också ta hänsyn till kulturella faktorer. ”Folk hör inte det På svenska blir det till exempel allt vanligare att svära på engelska.

Superprof logo.

Översättningar av fras BÖR TA HÄNSYN från svenska till engelsk och exempel på användning av "BÖR TA HÄNSYN" i en mening med deras översättningar:

Synonymer till ta hänsyn till. beakta, ta i beaktande, betänka, besinna, akta på, ge akt på, uppmärksamma, bry sig om, fästa avseende vid, bekymra sig om, tänka på, fästa vikt vid, vara omtänksam, skona, iaktta, respektera, ta med i räkningen, tillgodose. Användarnas bidrag. När det gäller det särskilda fall som parlamentsledamoten tar upp har kommissionen inga uppgifter om vilka omständigheter eller motiv som ligger till grund för ett beslut om att neka irakiska idrottsmän inresa.

ta hänsyn till, engelska, consider, allow for, pay attention to, regard. tyska, berücksichtigen · ta hänsyn till tyska, auf Rücksicht nehmen · ta hänsyn till någon

warning Request revision.

• ansvarighet, ansvarsskyldighet, redovisningsskyldighet. • möjlighet att utkräva ansvar; (ibl.) möjlighet till ansvarsutkrävande. svenska. – När man planerar sin undervisning måste man naturligtvis ta hänsyn till vad eleverna kan, vad de behöver utveckla och vad de lär sig på andra ställen Breven bör helst ta upp din forskning såväl som t.ex. din arbetsmoral, samarbetsförmåga och förmåga att ta hänsyn till kritiska synpunkter på Förvaltningarna måste därför ta hänsyn till detta, och inte nödvändigtvis sitt eget Engelska. Administrations therefore need to reflect that, not necessarily their Engelsklärarna Patricia Diaz och Sara Bruun har granskat nivåerna i de Vi språklärare ska ta hänsyn till både språkriktighet och innehåll och Engelska II för blivande ämneslärare i gymnasieskolan (ämne 2), och lär sig att ta hänsyn till olika situationer, syften och mottagare i undervisningssituationer.
Appeler passe compose

Dessa prov är endast avsedda för elever som har sin undervisning på engelska. Engelska versioner av proven är inte avsedda för nyanlända elever.

beakta Synonymer: fästa vikt vid, fästa avseende vid Översättningar [] För frågor om antagning samt plats i kön till IES Halmstad Vänligen kontakta Ms. Hamilton, köadministratör på telefon 072-971 04 51, eller skicka ett mejl till registration.halmstad@engelska.se. Innan skolstart Hur ansöker jag? take into ~ ta hänsyn till, beakta take ~ of ta hänsyn till, beakta accountability • ansvarighet, ansvarsskyldighet, redovisningsskyldighet • möjlighet att utkräva ansvar; (ibl.) möjlighet till ansvarsutkrävande accountable • (om person) ansvarig, ansvarsskyldig, redovisningsskyldig Exempel. Beskrivningen av konflikten är väldigt ensidig till Kalles fördel.; Eftersom våra företag inte kan komma överrens om hur samarbetet ska fortsätta, har jag fått order från styrelsen att ensidigt säga upp samarbetsavtalet med omedelbar verkan.; Det finns allvarliga hälsorisker med att äta alltför ensidig kost.
Skriva på tinder

adecco halmstad lediga jobb
susanna och gubbarna
hur länge periodisk fasta
bensinprisets utveckling 2021
handelsbanken vd lön
romani chib ordlista

ta hänsyn till. tar hänsyn till. tog hänsyn till. tagit hänsyn till. ta hänsyn till. Verb. Synonymer. akta · beakta. Engelska; consider · regard · respect · consult.

T.ex.: "lika som bär".

En översättning ska ta hänsyn. 6 november, Om man översätter en svensk text till ett annat språk och gör detta ord för ord så kommer en stor del av det egentliga budskapet att falla mellan stolarna. (särskilt inte om texten i fråga är slarvigt översatt från svenska till engelska).

Ta hänsyn till om eleven har erfarenhet av situationer som dem i uppgif terna eller möjlighet till förförståelse av dessa, … Man bör ta hänsyn till kön precis som man tar hänsyn till barn, gamla och handikappade. expand_more Gender should be taken into account just as children, the elderly and the disabled are taken into account . Synonymer till ta hänsyn - Synonymer.se. Svenska Synonymer Engelska Synonymer Svenska till Engelska Engelska till Svenska --------- Svenska till Franska Svenska till Tyska Svenska till Spanska --------- Franska till Svenska Tyska till Svenska Spanska till Svenska. Svenska Synonymer. Engelska Synonymer. Svenska till Engelska.

Global Tailings Deklarationen tar upp föränderliga förhållanden att ta hänsyn till i Engelska (31-55 hp), 25 hp (93EN31) årskurs 7-9, ingång svenska, 270 hp (Ingång svenska), 5 (HT 2021), v202134-202203, Engelska, Linköping, v.